Crash Landing on You
Dobbiamo uscire di qui ora
Oh no
Sei ferito?
No
E tu?
Jeong Hyeok
Oh no Svegliati
Cosa faccio? Jeong Hyeok
Gwang Beom stai bene?
Il capitano Ri
Capitano Ri Cosa facciamo?
Abbiamo bisogno di lasciare la società Il volo sta lasciando presto
Oh giusto Io non ho tempo
Gwang Beom dammi la chiave della vettura
Che cosa? Sei ferito troppo
Non si può guidare con la gamba ferita Dammi ora la chiave della vettura!
Come on
Sunan International Airport Sariwon
C'è un ospedale?
Di cosa stai parlando? Hai bisogno di andare in aeroporto
Rispondetemi!
C'è un ospedale di Sariwon ma
Non fare questo Andare in aeroporto prima e noi ci occuperemo di
Che cosa succede se muore prima?
In che direzione ora? Fretta Non abbiamo molto tempo
Gira a sinistra
Si potrebbe finire per morire in un incidente d'auto non il colpo di pistola
IN COSTRUZIONE
Cosa facciamo? Ci vorrà molto tempo se prendiamo una deviazione
Gwang Beom Sì
Sai qual è il mio film preferito è?
Scusi?
Mad Max: Fury Road
Che cosa?
Crash Landing SU DI TE
PRONTO SOCCORSO
OSPEDALE PEOPLE di Sariwon
PRONTO SOCCORSO
La pressione sanguigna 70 su 50 E 'privo di sensi
Sta perdendo molto sangue
E 'uno shock emorragico Potrebbe avere un arresto cardiaco
Premere la ferita con garze e sull'uso di vasopressori
Get pronto per la chirurgia Sì dottore
Seri si può andare ora
Se ti sbrighi adesso si può fare prima che le foglie di volo
Sta perdendo un sacco di sangue quindi abbiamo bisogno di sangue in più per la trasfusione di sangue
Non abbiamo nel nostro ospedale così troviamo È un'emergenza
Scusi?
Che cosa?
Abbiamo bisogno di trovare il sangue?
Sembra che non hanno il sangue
Allora cosa facciamo? Una persona sta morendo
Lei dicono che è una situazione di emergenza I vorrei poter dare il mio sangue
ma il mio gruppo sanguigno non corrisponde la sua
Gruppo sanguigno?
Cosa è il gruppo sanguigno di Jeong Hyeok? O
O? Io gli posso dare il mio
Seri Se non si va ora non sarà mai in grado di andare
Attenzione
Quando chiamo il tuo nome prendere il passaporto e salire a bordo
Non appena si arriva a bordo è necessario restituirmi i vostri passaporti
Capisci? Sì
Kim Seon Suk Sì
Ra Yeong Sil Sì
Kim Jeong Sun Sì
Allenatore
Circa il giocatore di riserva
Quello dell'Ufficio Politico Generale
Giusto Lei non è ancora venuto
E non possiamo raggiungere il capitano Ri Jeong Hyeok neanche
Lei non è venuto ancora giusto?
Hai detto che è decollato
Ha fatto il tenente Cho Cheol Gang fermarla?
Te l'avevo detto
Che l'uomo è buono
Ottengo di lui buono ma dove ha
Dove ha mandato lei?
Affrettatevi e il contatto Cho Cheol Gang
Come sono coloro che hanno sparato?
Essi non vengono girati su importanti parti del corpo o le ossa
Se è stato volutamente fatto
l'unica spiegazione ad essa è che il mitragliere ha tecniche eccellenti
Dove è Ri Jeong Hyeok?
Ho solo chiesto impresa Cinque su di lui
e mi hanno detto se ne andò per partecipare ad un workshop
Un laboratorio? Al Dipartimento di Stato Maggiore?
Sì Dicono che è per questo che è andato a Pyongyang
Chiamare la sede
Guarda in sua sorte Si signore
Armi da fuoco di Seize società Cinque giornale di bordo Si signore
Si prega di attendere qui
Seri
GwangBeom
Non sappiamo
come l'intervento andrà
Non pensi che dovremmo chiamare la famiglia di Jeong Hyeok?
telefono del capitano Ri è rotto
Va bene
Si dovrebbe andare avanti e ottenere il resto del trattamento
Io resto qui
SALA OPERATORIA
Perché non otteniamo la nostra foto scattata?
Intendo
non ci rivedremo dopo la mia partenza Sarà un ricordo
Non è necessario per noi ricordare
o mantenere un ricordo di ogni altro
Guardati
Dopo aver recitato tutto arrogante
Che strano
Tweezers Tweezers
Fissare la garza emostatico
iniezione di plasma
urokinase amministrare
e antibiotici generali Va bene
Pinzette
SALA OPERATORIA
Stai attento
L'intervento è andato bene
Ero preoccupato la sua arteria principale potrebbe essere stato danneggiato
ma per fortuna che non era il caso
Eppure ha perso molto sangue La sua pressione sanguigna è ancora a salire
e deve guardare fuori per il tetano e avvelenamento del sangue
Soprattutto
egli deve ritrovare il suo presto coscienza
Vediamo come va
Grazie
OSPEDALE PEOPLE di Sariwon
Jeong Hyeok
io non sono
utilizzato per cose come questa
Mi sono state solo
amare me stesso e me stesso odiare
E mi è stato solo proteggermi
e abbandonando me stesso
Tutto quello che avevo era me stesso
Ho avuto nessun altro
Quindi questo è imbarazzante per me
Avere qualcun altro
che non è me stesso
Mi guardavi
ascoltato me
mi sorrise
mangiato con me
mantenuto la promessa con me
anche se non abbiamo fatto qualsiasi contratto
e mi ha protetto
Hai fatto
tutti
quelle cose
Tutti insieme
Ti ho avuto al mio fianco
Generalmente
Io non
spaventarsi
ma ora sono un po 'paura
Sono qualcosa di paura potrebbe accadere a voi
Questo significa
sei diventato
una persona speciale per me?
Jeong Hyeok
Ho ricevuto un messaggio urgente per te dalla tua famiglia a Pyongyang
Cos'è quello? Tuo fratello
morto di un incidente
Si deve tornare di corsa al vostro paese ora
E 'questo il vostro piano?
Sai suonare il piano?
La prego di giocare per me?
Questa potrebbe essere la mia ultima volta a suonare il pianoforte
Perché?
Bene
Ho scritto una canzone per mio fratello
Vuoi essere la mia ultima udienza?
Jeong Hyeok
Molto bene Hai fatto bene Sono così orgoglioso di te
Va tutto bene?
Perché sei qui
Non parlare ancora È appena svegliato dall'anestesia generale
Dopo
Si consiglia di non sedersi ora
Hai fatto
Non prendere il volo?
Non riuscivo a prendere il volo
Perché?
Bene
Non potevo andare a causa della situazione
Dovevi andare
Lo so
Dovrei avere
ma non ho potuto
Ascoltami to Solo di inviare a casa
abbiamo tutti rischiato la vita
Sai cosa significa?
Lo voglio
Se lo fai perché sei ancora qui?
Hai fatto tutto quello sforzo andare in malora
Quanto più devi problemi noi fino a quando si dispiace?
Sembra che l'anestesia non ha completamente portato fuori ancora
E questo è probabilmente il motivo
si sta mostrando i tuoi veri sentimenti
Il medico ha detto avevi bisogno di un completo riposo
Io non voglio che tu farti arrabbiare
quindi mi lascerò per ora
Quando ci si sente meglio in seguito è possibile ottenere arrabbiato con me allora
RI Hyeok JEONG
Il paziente si è svegliato Si prega di verificare su di lui
Vedo Lascerò che il know medico
La ferita è pulita e non c'è scarico sanguinante
Nonostante un sacco di perdita di sangue
la pressione sanguigna è aumentata grazie al sangue che hai ricevuto
Sei molto fortunato
Ancora evitare di troppo esercizio
Hai bisogno di essere trattati bene per i prossimi 15 giorni
Tu e la tua ragazza deve essere destinata ad essere
Per fortuna i tipi di sangue abbinati
Se lei non ti ha dato il suo sangue
si avrebbe potuto essere in grossi guai Lei ha ragione
Le ho detto che sarebbe svenuta se ha pianto dopo aver dato il suo sangue via
ma piangeva tutto il giorno
Dove è andata? Prima si è svegliato
ha pianto perché non si è svegliato
Dopo essersi svegliato piangeva perché si è svegliato
È così?
Si prega di riposare bene
Forse piange di nuovo da qualche parte
spero che
Potrei andare da qualche parte
ma io non ho una macchina
né un posto dove andare
Che patetico
Hai perso la testa?
Non è possibile spostare appena ancora
Fa freddo Vuoi prendere un raffreddore?
Non è il tuo posto di preoccuparsi di me
Ti hanno sparato da una pistola di oggi
Sul serio
Tenere su di me Entriamo
Non intendevo
quello che ho detto in precedenza
Mi dispiace che ero duro per voi
Va bene
Belle Accetto le tue scuse
Tu non sei morto
Sono solo grato che sei vivo
Rispetto a ciò si perdonare è nulla
Ora tenere su di me Andiamo a
Che cos'è?
Volevi andare a casa così male
Avresti dovuto appena lasciato
Volevo
ma non ho potuto Te l'avevo detto
Per una volta
Ho dovuto per proteggere anche voi
Smettila di guardarmi con occhi così malinconici
Non fraintendetemi
Sto solo guardando No non siete
Per un attimo gli occhi erano così molto malinconica
Vedere?
Anche ora stai guardando me con quegli occhi malinconici
ARMI DA FUOCO LOGBOOK
CAPTAIN RI JEONG HYEOK
L'uomo nella sparatoria lo deve essere
Vedendo che non ha reso ancora tornato egli deve essere sofferenza da un infortunio
Da questo momento in poi tutti al centralino
sarà in standby di emergenza
Si signore Call ogni ospedale
cioè entro un raggio di 20 del luogo di scontro a fuoco
Chiamare tutti gli ospedali e studi medici
in anche piccoli villaggi Si signore
Ciao? È questo
E 'questo il pronto soccorso in Songnim?
Hai un paziente chiamato capitano Ri Jeong Hyeok?
Va bene
C'è un paziente di nome Ri Jeong Hyeok lì?
È Hospital di questo popolo di Pungdeokri?
Si tratta di unità 527
Perché non prenderà prendere il telefono?
SIG RI
La persona che hai raggiunto non è disponibile
Perché non prendere il telefono?
La persona che hai raggiunto non è disponibile
Quello che è successo? Hai incontrato Cho Cheol Gang?
Sì Dove è Yoon Seri?
Ha detto che non sapeva neanche
Di cosa stai parlando?
Hanno mobilitato un corpo camion di fermarla ma
Un corpo camion? Esiste un corpo?
Non c'è una tale corpo
Sono le truppe private di Cho Cheol Kang
Così ha fatto fanno un incidente d'auto o qualcosa del genere?
Con i camion? Sì
Ma a quanto pare Yoon Seri scomparso
Scomparso?
Cho è alla ricerca di lei Sono sicuro che la troveremo presto
Come si potrebbe fare un incidente d'auto? Si potrebbe avere il suo male
Hey
Non era il nostro obiettivo di mantenere la sua di tornare in Corea del Sud
non importa cosa succede a lei?
Stai dicendo
non ti dispiace ucciderla?
Pensavo che non ci importava che
È necessario essere occupato
Che cosa?
Vuoi essere umano pur essendo un truffatore
Sono sicuro che sei occupato
Oh mio
Chi è quello?
Questa è la cagna di prima
Sam Suk ha appena lasciato
e lei entra come se stesse aspettando
Porterò lacrime
agli occhi di quella cagna
Guardando il volto di sua madre che potrebbe essere difficile
Poi?
Fare il suo show noi rispettiamo È abbastanza
ho sentito
il capo del villaggio era qui
Ha appena arrivato e sta parlando in modo informale
Sono io Tu chi sei?
Sono la madre della fidanzata del capitano Ri Jeong Hyeok
dell'unità prima linea
Sto pensando di ottenere un appartamento qui
Sarebbe difficile
Perché è difficile?
E 'difficile perché non c'è posto vuoto
So che l'edificio alto appartamento all'ingresso del paese è vuoto
Ho sentito tutto su di esso
A proposito
ti sembra modo più giovane di me
È così che mostrare rispetto per gli anziani?
Andiamo Siamo in grado di trovare un posto altrove
Let andare di me Non ho tenere voi
So che sei ignorante ma questo è solo scandaloso
Dovresti essere gentile con gli sconosciuti
Che cosa è con questo atteggiamento?
Non capisco quello che stai dicendo
Che cosa è con tutto questo trambusto?
Tu chi sei?
Sono la moglie del colonnello anziano
chi è il capo
del capitano Ri Jeong Hyeok
Non mi aspettavo di vedere una persona nobile per la strada
Dan vieni e dire ciao a lei
Che ne dici di far cadere tutto questo e avere una conversazione pacifica
un bicchiere di succo di frutta? Che ne dici?
Non abbiamo bisogno di succo di frutta
Diteci perché avete bisogno di un appartamento
Mia figlia sta per sposare il capitano Ri presto
Quindi sono qui per trovare loro un appartamento
Vedo
However Oh giusto
Guardami essendo tutto smemorato
Sto correndo un grande magazzino a Pyongyang
Questo è probabilmente
il motivo per cui ho queste cose nella mia borsa
Sono così pesante
La prossima volta che vengo
Farò in modo di portare più cose che potreste avere bisogno
Qui è più uno per voi
Questo è dove abita mia zia
quindi so molto bene di questo posto Perché non andare e dare un'occhiata?
Per favore
Dopo tutto il matrimonio deve essere consentito da entrambe le famiglie
Di solito non fa male ad ascoltare i tuoi genitori
Giusto? Ho imparato che dalla mia esperienza
Giusto? Sono d'accordo
Andiamo
Tutte le camere di questo edificio alto appartamento
ha vista sulle montagne aperte
La posizione è eccellente
L'acqua nella parte posteriore e le montagne nella parte anteriore
E 'il contrario Diritto sì
Tutte le strutture principali del villaggio sono solo cinque minuti a piedi
Grazie Da questa parte per favore
Ha ottenuto due
Benvenuto
A che piano hai intenzione di?
Operatore compagno Quinto piano per favore
Il quinto piano è il piano perfetto
Ha ferma spesso?
Questo è il motivo per cui ho detto che è il piano perfetto
Una persona che conosco abita al piano 17 °
e disse: quando c'è un blackout non poteva camminare su tutte le scale
così tornò al campo e ci dormiva
Nessuna sorpresa Il 17 ° piano è molto alta
E 'davvero Di sicuro
Cinque piani sono raggiungibili a piedi
tiro di Let le porte si aprono insieme
Non si preoccupi
Come up
La porta si apre davvero senza intoppi Tienimi la mano
Come on
Non si preoccupi
Dai Vieni fuori
Dai Ci si va
Guardate la carta da parati in stile europeo
Non è solo il massimo del lusso?
Il padrone di casa si è laureato Pyongyang Università di Belle Arti
Probabilmente è per questo appartamento è così stupendo
Giusto Giusto?
Oh mio Non è questo il famoso frigo Sung?
E 'una dimensione perfetta Lo adoro
Si tratta di una dimensione ideale per tenere i libri all'interno
Negli scaffali in basso è possibile mettere i vestiti
L'energia elettrica non è stabile
così frigoriferi sono spesso solo per la decorazione
Deve essere molto conveniente per memorizzare le cose
Giusto? Di sicuro
Bontà Non ti ho visto da quando eri un bambino
Sei tutti cresciuti ora I media fare sollevano una capra qui?
E 'un modo ecologico di utilizzare lo spazio
Sono sicuro che non hai nemmeno immaginato questo a Pyongyang
Mia zia è la raccolta di esso
in modo che possa dare una festa quando suo figlio va al college
Ma io non credo che sia abbastanza intelligente
Oh mio Hey
I genitori non possono costringere i loro figli a studiare
È vero Che ragazzo ha bisogno di essere picchiato
La capra è cresciuto in una dimensione ideale per mangiare
Sollevano polli troppo?
Abbiamo tutti i polli rilancio al terrazzo
Dove si alza polli a Pyongyang allora?
Oh mio Uova
Molto bene
Mamma
Non si desidera continuare il tour? Perché?
Ti andare a Jeong Hyeok Certo sicuramente
Gosh che cosa era?
La persona che hai raggiunto non è disponibile
qualcosa potrebbe essere successo per davvero?
Che cosa? Che cosa ci fa qui?
Bontà!
Cosa stai facendo qui?
Questa è la mia domanda Che cosa stai facendo la signora Seo Dan?
Oh giusto Sei venuto a questo villaggio quando ti ho dato un passaggio ultima volta
Perché sei venuto qui?
Questo è dove la mia vita fidanzato Fidanzato?
Questo è? Cosa c'è che non va?
Beh so che questa casa troppo
Stai dicendo che sa Ri Jeong Hyeok?
Giusto Mr Ri
Sto anche aspettando lui Non è in casa
Se ti piace è possibile attendere per lui con la mia macchina Fa freddo
Si guarda meglio con il vostro giù capelli
Voglio dire ti ho visto
Si guarda meglio con il vostro giù capelli
non ne sono sicuro
cosa si sta parlando
Sono sicuro che sai
Non hai la febbre
Ma perché è il tuo volto così rosso?
No non lo è
È rosso Hai fatto qualcosa che non dovresti vedere?
Beh io sono quello che ha visto qualcosa che non dovrei vedere
La notte scorsa
Ho visto due persone che hanno un bacio profondo là fuori nel buio
Il mondo deve essere vicino alla sua estremità
E 'stato nel mezzo della notte Come volgare è quello?
Ognuno è addormentato a quell'ora
Quando tutti dormono essi dovrebbero essere addormentato troppo
Perché devono venire fuori sotto la pioggia e farlo?
Sono sicuro che non era poi così male
Io sono quello che ha visto e lo dico era male Cosa sai?
Perché la pressione sanguigna in aumento?
Il polso è veloce troppo
Sto bene
No non siete Si suppone di prendere un periodo di riposo completo
Dirò al medico
Cosa hai detto?
Non ho detto niente
Non l'hai fatto
Non l'ho fatto
Che cosa stai facendo a proposito?
Hai un buco in uniforme A causa del colpo di pistola
Ho lavato per ottenere il via il sangue
Farò in modo di cucire in su bene
Non posso sembrare
ma ho l'industria della moda asiatico nel palmo della mia mano
Ora abbiamo tre opzioni
Numero uno
Far finta di niente la notte scorsa e di agire come prima
Numero due
Agire come se nulla fosse accaduto la notte scorsa e non parlarne
Aren't la stessa cosa? Sono un po 'diverso
Qual è il numero tre?
Onestamente non è come siamo adolescenti
Non pressione a vicenda su una cosa così banale
E 'questo anche un po' diverso?
Ovviamente è
Andiamo con numero tre
Si consiglia di andare con il numero tre? Sì
Sembra che quello che è successo la scorsa notte si sta facendo pressione molto
Mi hai detto di scegliere uno so Diritto Ho detto questo
Hai fatto una buona scelta
Ma in ogni caso vuol dire che hai fatto pressione sensazione giusto?
Capisco però Ieri ti hanno sparato
hai un intervento chirurgico eri ancora sotto anestesia
pioveva a dirotto e mi piangeva
Quindi probabilmente avete fatto d'impulso
Capisco
But Sono non dare alcuna pressione
Io odio che
Tale un minore contatto fisico non è che affare grande un per me
Diamo essere entrambi raffreddare su di esso
Tornerò la scatola da cucito
Seri
Come sei arrivato qui?
Perché abbiamo sentito la triste notizia ovviamente
Abbiamo fatto una scusa quindi dovremmo portare un po 'indietro di cemento
È il capitano Ri tutto a posto?
Ero così sorpreso di sentire su di lui
E 'bene ora Non si preoccupi
La notizia più triste è che non abbiate lasciato ancora una volta
Per noi è una notizia devastante
Egli può dire così ma quando ha sentito la notizia lui era molto preoccupato per te
È vero?
La preoccupazione il mio piede
Abbiamo portato un po 'di cibo
Quello è buono Questo ospedale dà il riso senza contorni
Tocca ai pazienti mettendo a loro
Ho comprato alcune cose e ha fatto un pranzo al sacco in precedenza
Che cosa è "lunchbox"?
Un pranzo al sacco
Vedo
Lo hai fatto da solo?
Sì
Hai fatto il paziente mangia?
Giusto
Accidenti deve essere stato
letale come una bomba
Andiamo
Lei avrebbe dovuto essere più attento del paziente
Lui si addormentò!
Era sveglio solo ora
sguardi capitano Ri molto pallido
Sei sicuro che si sta riprendendo?
E 'strano vedere una persona così vivace che giace su un letto
Sembra un po 'diverso non è vero?
Non sembra affatto diverso
Lui fa
Come ha fatto a ottenere il colpo?
Non avrebbe dovuto finto di essere agile
Non dire che
Egli deve essere agitato per essere costretto a letto
Imbarazzato è più piace
Hey Ha hanno sparato durante il funzionamento
Non stavi ascoltando in precedenza?
Stava cercando di proteggermi
Gli hanno sparato in mia vece
Non riusciva a schivare il proiettile
Vedo Vedo
Non direi che gli hanno sparato al tuo posto
Non possiamo escludere questa possibilità che il capitano Ri fallito
a schivare il proiettile perché era troppo veloce
Sappiamo come è
La vita reale non è come un film
Non si può schivare un proiettile
Grazie per essere venuto
Si dovrebbe andare avanti ora
Ma siamo venuti un lungo cammino
Avete una bibita? Stop sciocchezza parlare
e vai Ehi non mi spingere
Stai attento
Ci torneremo
Stai attento Ciao
Apri gli occhi
Perché si fa finta di dormire?
Sei un pessimo attore
Ne sono andati?
Naturalmente hanno fatto
Sono troppo vergogno di affrontarli
Dimmi
Forse non si riesce a schivare?
Hai fatto?
Non ho provato a schivare
Perchè no? Had ho schivato si sarebbe ottenuto colpo
Sono commosso
E 'come un film
Ma non farlo d'ora in poi
Dubito ci troveremo ad affrontare di nuovo una situazione del genere
Anche se lo facciamo
non hanno nemmeno cercare di guardare fresco
e schivare
Lo stesso vale per te
Se qualcosa di simile accade ancora una volta non stare dietro a causa mia
Vai e basta
È sempre avere l'ultima parola
Voglio dire che
Pensare che si potrebbe avere di nuovo andato a Seoul
rende il mio cuore dolore
Ovviamente ho un piano di riserva
Gu Seungjun ha promesso di inviare i miei saluti alla mia famiglia
Sono sicuro che sanno sono vivo ormai
Fa freddo
Qual è il nome del gioco?
Boy generale
È divertente?
Mi permetta di giocare una volta
Seo Dan quanti anni hai?
Sei così meschino
Qual era il nome del gioco? Io scaricarlo
Non puoi scaricarlo Certo che posso
Deve essere su App Store
Cellulari qui non hanno una cosa del genere
Quando si va a Pyongyang
andare al mercato di App e chiedere loro di scaricarlo
App che cosa?
App Market
Ed è Bongsa mercato e Pyongyang
Non c'è modo
Devo comprare un app ad un mercato vero e proprio?
Quante volte hai bisogno di chiedere?
Permettetemi di concentrarmi
Non eri
attesa per il tuo fidanzato?
Immagino che non sono preoccupati di non essere in grado di raggiungerlo
Questo non è il momento di concentrarsi su un gioco
Non mi concentro su di esso
Non hai fame?
Sono
Perché non andare a fare alcune delle tagliatelle?
Noodles il mio piede
A proposito come hai incontrato il tuo fidanzato?
La decisione è stata presa molto tempo fa
Vedo Si tratta di un matrimonio combinato
Sì
Si è impostata la data del matrimonio?
E 'il mese prossimo
Ma il vostro fidanzato va in albergo con un'altra donna
Non è così Usano camere separate
Fanno tutto separatamente
Essi stanno portando avanti un'operazione segreta
Lo ha confessare il suo amore per te? Ha
Bene
avremo presto sposarsi
Hey come on
Te l'ho detto sul tetto che mi sembra di avere un paio di cose da insegnare voi
Ascolta attentamente
Può sembrare coldhearted
ma è difficile per voi e il vostro fidanzato a sentire un'attrazione romantica
Perchè no? Il finale è il matrimonio
E allora?
Si sono improvvisamente parlando davanti a me In ogni caso
La ragione per cui molto si ottiene le farfalle
è perché non si sa come andrà a finire
Continueremo ad oggi? Riusciremo a parte?
Verrò rifiutato? Saremo felici?
Non abbiamo modo di saperlo!
Hai bisogno di essere curioso e ansioso
Il tuo cuore ha bisogno di battere velocemente a sentire un'attrazione romantica
Pensi che sia impossibile perché abbiamo fissato la data delle nozze
Si dovrebbe avere catturato il suo cuore prima di impostare la data del matrimonio
Dammi una bottiglia di soju
Va bene
Per impostare la data delle nozze
coppie hanno cena bere il tè
andare al cinema l'amore confessare
combattere stare sveglio tutta la notte
rompere correre verso l'altro e fare ogni sorta di cose folli
Ma si imposta la data del matrimonio
Non c'è niente da fare ora
Non v'è alcuna emozione
Questo è il lato negativo di un matrimonio combinato
Come fai a sapere così bene?
Ho quasi avuto un matrimonio combinato
Ma si è staccata
Una volta che è successo il mio cuore ha cominciato a svolazzare
Non riuscivo a smettere di pensare a lei
Io spegnere la luce
Vuoi dormire lì di nuovo?
Quale altra scelta ho?
Sarà freddo a causa dell'aria fredda dal pavimento
Dormire qui
Dovrei farlo?
E 'giù freddo qui Ho quasi avuto una paralisi facciale ieri
Cosa fai?
Dormire qui Dormirò lì
Poi vi sarà freddo
stavo bene
quando ho dormito in un buco durante l'allenamento invernale
Il freddo non mi preoccupa
La situazione è completamente diversa ora Tu sei un paziente
Stai suggerendo che usiamo lo stesso letto?
Non si sentono a disagio
Questo è il mio letto
Come dico sempre
non v'è alcuna necessità di una guerra se restiamo all'interno dei nostri confini
Questo è quello che volevo dire
Stai dormendo?
Già?
Come hai potuto addormentarsi in questa situazione?
Il nome è Ri Jeong Hyeok Esiste un paziente?
Sei sicuro che ha una ferita d'arma da fuoco?
Ospedale di Persone di Sariwon? Si signore
Nome del tenente Solo è stato registrato quindi ci abbiamo messo un po '
Contattare l'ospedale
Tell loro di tenere un occhio su di lui Si signore
Seunggiugno GU
Ciao
Seunggiugno
Yoon Seri?
Ho contattato il signor Ri così tante volte
Tu sei
va bene?
Ti ho chiesto un favore l'ultima volta
Ti ho chiesto di dare i miei saluti a mio padre
Com'è andata?
L'hai fatto?
Ecco perché ho contattato il signor Ri
Parliamo di persona
Dove sei? Andrò a voi
Va bene
Ci si sono capitano Ri
Abbiamo cercato per voi in tutto il mondo
Ero così preoccupato con la chirurgia
che ho riportato alla base tardivamente
Giusto Non abbiamo sapra del vostro dove fino ad ora
a causa di questo
Dallo A me
Esci
ARMI DA FUOCO LOGBOOK
E 'il record di armi da fuoco della quinta società
Questo è il tuo firma giusto?
Sì Si tirò fuori
a ninemillimeter semiautomatic
munizioni sufficienti per una battaglia e un lanciagranate
Stavi preparando per una guerra?
Lo stesso tipo di munizioni
di quello che si tirò fuori è stato utilizzato per l'attacco
i soldati della Brigata Ingegnere vicino Sariwon
Cosa pensi che significhi?
Significa Ho sparato i colpi
Stai dicendo che hai sparato i soldati della Brigata Ingegnere
per proteggere una spia della Corea del Sud?
Lei non è una spia
Per proteggere la mia donna
Ho girato le persone che volutamente cercato di provocare un incidente d'auto
"Volutamente"?
Come stai così sicuro?
Avete motivi?
Su quali basi sono così certi che lei è una spia?
That's Chief Tre di United Dipartimento Fronte
hai detto che giusto?
Jeong Hyeok si tratta di quello che mi ha chiesto qualche giorno fa
A quanto pare il signor Choi ha introdotto il tenente comandante Cho Cheol Gang
a capo tre del Dipartimento del Fronte Unito
Ha chiesto informazioni sulla Divisione 11
Va tutto bene con te?
Secondo l'articolo tre Clausola Two
del Regolamento di Gestione in materia di agenti sotto copertura
una proposta deve essere presentata al fine di ricevere le informazioni personali
per quanto riguarda gli agenti speciali
della Divisione 11
Sei stato tu?
Sarebbe bene se chiedo un'indagine?
Il compagno Ri Jeong Hyeok
Sembra che tu abbia molto da dire
Vediamo se è possibile eseguire la bocca presso il Dipartimento di Sicurezza dello Stato
Primo tenente
Arresto Ri Jeong Hyeok
È la materia in modo pressante che si deve trascinare via un paziente con una ferita da arma da fuoco?
Non posso credere che stia succedendo!
In primo luogo il Dipartimento di Sicurezza dello Stato
Ora Direttore dell'Ufficio politico generale
Questo è un modo interessante per iniziare la giornata
C'è una voce che il figlio del regista
è in questo ospedale
Ho sentito la voce troppo
E 'il paziente con una ferita da arma da fuoco
Quello alto e bello?
Egli è il figlio del direttore dell'Ufficio politico generale
Aspetta e vedrai
Mi sposerò nella famiglia
e determinare la rinascita abbagliante
dell'economia di questo ospedale
Penso che abbia una fidanzata
Si può sedurre un uomo con una ragazza!
Non è possibile
Dan qual era il numero della stanza?
Cosa fai? Tu chi sei?
Tu chi sei?
BTS
Ho visto che si guarda un video musicale BTS
Mi dispiace Va bene Mi dispiace
Andiamo con calma va bene?
Mi hai chiesto di ottenere la persona che si consiglia in aereo
come membro della squadra nazionale
Perché il Dipartimento di Sicurezza di Stato vuole arrestarla?
Miele
Rispondermi in questo preciso istante!
Per favore calmati Diamo gli chiedono più tardi
Stanne fuori!
Che tipo di problemi stai intrigante?
Se si effettua una mossa sbagliata
così tante persone lo useranno contro di me e mi abbattere
Pur essendo il mio son uno restante
Non dirmi di stare fuori dal mercato di mio figlio!
Gli hanno sparato
Ha rischiato di morire
Egli è il nostro unico figlio rimasto
Dovremmo essere grati
che ci ha chiamato in un ospedale non una casa funerale
Dobbiamo essere orgogliosi del fatto che egli è vivo!
Si dovrebbe chiedere a lui se si è ferito e consolarlo
Perché continui a lui in curva?
Si dovrebbe schierarsi con lui non il Dipartimento di Sicurezza di Stato
Jeong Hyeok!
Mio Dio Jeong Hyeok!
Mi permetta di ottenere uno sguardo buono a voi
I suoi arti sono intatti
Come è accaduto questa assurdità?
Come ha fatto a ottenere il colpo?
Non so se dovesse continuare ad essere un soldato
Mamma quello che vuoi dire io non think
Prima di qualcosa di peggio accada
si dovrebbe cambiare il suo lavoro
Non ci dovrebbe essere un'altra vedova nella mia famiglia oltre a me
Non era Jeong Hyeok perseguendo le arti?
Grazie a sua madre che era un'attrice ha bell'aspetto
E 'nato con abilità artistiche
A causa di ciò
Volevo che la mia figlia a sposare il secondo figlio non il primo figlio
Mamma per favore!
Chiedo scusa
La madre è in questo modo perché lei è scioccata
Giusto
Sono rimasto scioccato da non credere
Ho fatto un cattivo servizio a tutti
Chiedo scusa
Come si può vedere l'intervento è andato bene
Ho semplicemente bisogno di recuperare
Si prega di non preoccuparsi
Andiamo
OSPEDALE PEOPLE di Sariwon
Grazie È possibile sedersi
A proposito come va così bene con l'accento Seoul?
Guardo i drammi e copiare l'accento
ma è difficile I raccolse
perché ho sentito e lo ha utilizzato un sacco
Vedo
L'aderenza ai principi fondamentali è la chiave
Io sono il più grande ESERCITO di Pyongyang Hyun Min Ji
È un piacere conoscerti
Chi è il tuo membro preferito?
Che cosa? Per me è Jungkook
Egli è così affascinante!
E tu? Chi è il tuo membro preferito?
Per me
è Ri Jeong Hyeok
Che cosa?
Lui è così affascinante
Lui è il mio preferito
Ciao
Lei è così cool
Credo che qualcuno ti sta cercando dopo di te
Chi è?
E 'la persona che stai pensando
Hai detto che lei è il vostro partner nelle vostre operazioni
Lei è il caregiver troppo?
E
C'è una cosa che devo dirti
Non ho mai inteso a ingannare
ma le cose finirono accadendo in quel modo
Cosa intendi?
Vedi
Mi piace quella donna
Ho sentimenti per lei
Pensi che mi hai ingannato?
No Io non sono caduto per la tua bugia quindi non si può dire che mi hai ingannato
Non sono mai stato ingannato da voi
Ho pensato che avrei potuto sposarti anche se non ho avuto sentimenti per te
ma non credo che possiamo sposarci
se ho sentimenti per qualcun altro
Ho sentito che sta per lasciare al più presto
Non è forse vero?
È vero Questa è la ragione
Non lo vedi?
Sei triste perché se ne sta andando presto
Hai paura che non può mai più rivista
Ecco perché il tuo cuore sta fluttuando
Si sta illudendo a pensare che è l'amore
Non sto illudendo myself
La nostra data del matrimonio è impostato in modo che non si sentono entusiasti
Non faccio il vostro battito cardiaco
Questo è ciò che accade con matrimoni combinati
Dan che cosa stai parlando?
Comunque
Come per il nostro matrimonio non cambierà nulla
Hai sentimenti per lei?
Certo andare avanti e come lei
Quando se ne va quei "sentimenti"
saranno tutti andati
Quei sentimenti stupidi saranno tutti scomparsi
Hai già finito? Si può rimanere più a lungo a chiacchierare di più
La mamma il mio abito da sposa
Che cosa?
Andiamo a ottenere il mio abito da sposa
Dovremmo prepararci per il mio matrimonio
A destra andiamo
Grazie
Non potevo davvero rimanere lì
Perchè no?
Bene
Ho avuto un po 'di una situazione
A proposito dove stiamo andando?
Oh è dove generalmente soggiorno quando sono qui
Ho pensato che probabilmente non hai mangiato o anche avuto la possibilità di lavarsi
Si può mangiare del buon cibo e riposare
Che tipo di posto è questo? Vedrai
Mio Dio che cosa è questa fantasia palazzo?
Che cosa?
Sei unica figlia del Presidente Yoon
Stai colpiti da questa?
In primo luogo mi dica
Hai contattato la mia famiglia?
Avere un posto a sedere prima
Hai in contatto con loro? Non possiamo chiamare un numero coreana da qui
Ma sembrava urgente
così li ho contattati tramite il mio amico che è all'estero
E? Cosa ne pensi?
Sono sopra la felice luna che sei vivo
Veramente? Chi? Mia madre? Mio padre?
Tutti loro ho sentito
Tutti dai tuoi genitori per fratelli sono così felice
Stai mentendo
Che cosa? Non c'è modo SeJun e Sehyeong
sono stati felici di sentire che sono vivo
Anche se voi ragazzi combattere tutto il tempo una famiglia è ancora una famiglia
Si preoccupano ancora più su di te di un perfetto sconosciuto avrebbe fatto
Ho sentito che era mancato
dopo l'incidente di parapendio
Così si è effettivamente riuscito a mettersi in contatto con la mia famiglia
Si te l'ho detto
Quindi è atterrato qui dopo l'incidente?
Questo è folle
Il tempo era pazzo quel giorno
E ho scoperto più tardi che i radar
Non in grado di rilevare parapendio perché non sono il motore alimentato
E 'stata la peggiore delle ipotesi
È per questo che non si poteva trovare non importa quanto duramente si guardarono
Ho sentito i tuoi fratelli anche assunti agenzie private per trovarti
Hanno detto che è possibile mettere le vostre preoccupazioni al riposo ora che conoscano te sono vivi
Hanno detto che non si deve fare nulla sconsiderato tornare presto
C'è un sacco di cose politicamente
e tu sei come una celebrità si sa
Loro hanno detto
faranno segretamente cercano un modo è possibile restituire in modo sicuro
A destra stanno anche rinviare l'assemblea generale degli azionisti
come non avrebbe senso senza di te
L'AZIONISTA 36a riunione GENERALE
Prima di iniziare
Vorrei chiarire un paio di cose per quanto riguarda le voci circa la mia famiglia
che sono stati diffusione
nel mercato azionario di recente
Yoon Seri
l'amministratore delegato della scelta di Seri che è anche mia figlia
è scomparso da quando uno sfortunato incidente
Abbiamo cercato per lei per un mese mantenendo la riservatezza
ma non riusciva a trovare il suo
Quindi secondo l'articolo 90 della legge Registrazione Famiglia
e seguendo le linee guida per la certificazione di morti
Abbiamo completato la registrazione della sua morte
L'AZIONISTA 36a riunione GENERALE
L'hai visto? A quanto pare Yoon Seri è morto
Non è lei Cha Sangu ex fidanzata?
Sì È morta?
Ehi Changsik
MORTE YOON SERI REGISTRATO dalla sua famiglia
Ciao?
Suchan
Hai svenire?
L'AZIONISTA 36a riunione GENERALE
Accidenti sto male preoccupato
Di tutti 94823847 scorte
con diritto di voto
un totale di 5798 azionisti
compresi quelli che hanno firmato una procura
hanno esercitato il loro diritto di voto che rappresentano 70040947 scorte
Oltre due terzi dei soci che partecipano a questa riunione hanno votato
a favore di Mr Yoon Sehyeong presa in consegna dei diritti di gestione
Accidenti è davvero necessario?
Sarò mandato al campo di concentramento se mi beccano a vendere abiti da sposa
Per cortesia comprendi
Dan hai ottenuto ancora più bella dopo aver vissuto all'estero per alcuni anni
Siediti
Quindi sei tornato da Shanghai oggi
Sono sicuro che ha portato qualcosa di nuovo
Io ovviamente non sono andato per tutto il tragitto solo per mangiare un po ' xiaolongbao
Ho portato questa rivista di nozze dal Sud Si tratta di una nuova edizione
Mio dio! Una nuova edizione in effetti
Ero così paura di essere scoperti mentre contrabbando questo
Guardare attraverso questo e raccogliere qualcosa splendida
Dan ha la pelle chiara e di una mascella tagliente
quindi qualcosa con un collo barca e un drammatico gonna
sarà sorprendente su di lei
Vuoi essere a posto con una gonna?
Ha perso un po 'di peso
Basta guardarla Ogni abito apparirebbe incredibile su di lei
Ha perso troppo peso
YOON SERI non è stato visto IN PUBBLICO
Così? C'è qualcosa che ti piace?
MANCANTE DAL PARAPENDIO INCIDENTE
Ehi ti ho detto di scegliere un vestito Perché si sta guardando questo?
Mamma
Devo andare da qualche parte
Dove?
Aprire la porta per me per favore Non puoi prendere quella Restituiscilo!
Fammi uscire in una sola volta!
YOON SERI non è stato visto IN PUBBLICO
Tu non ha trovato lei? No non ho visto da nessuna parte
Oh caro Se avessi saputo
Io non sarei andato a Masikryong Ski Resort
Ho perso l'opportunità di incontrare il Direttore dell'Ufficio politico generale
Eppure il suo figlio sta chiedendo il nostro aiuto lo sai
Sì hai ragione
Mi è stato detto che farò girare la mia vita intorno all'età di 55
Hai detto che sta chiedendo di vedere il video della sicurezza giusto?
Si può solo telefonare sopra se avete bisogno di qualcosa
Ci abbia fatto una copia
in modo che si poteva comodamente vedere il filmato nel tuo letto
Va bene
Grazie per l'aiuto
È necessario essere occupato Tutti voi potete tornare al lavoro
Qualcuno di voi è impegnato in questo momento?
Abbiamo un sacco di tempo da perdere
Non abbiamo niente di meglio da fare quindi per favore continuate a cercare
Là
Che cos'è? Che cosa c'é?
Posso usare il tuo telefono?
Accidenti non avrete nemmeno bisogno di chiedere
Sentitevi liberi di usare tutto presso l'ospedale come se fosse la vostra
Hai guardato il numero di targa?
Sì Il veicolo non appartiene al Ministero della Sicurezza Persone di
ma è falso
Vuoi dire il numero è falso? Sì
Ho guardato più al suo interno e sembra che
il Dipartimento di Sicurezza dello Stato utilizza il veicolo
A quanto pare è stato utilizzato per un evento a lungo termine presso la guest lodge
Ma da quello che so il lodge ospite è stato chiuso qualche tempo fa
Mi chiedo che cosa sta succedendo
Dove si trova il lodge ospite?
Sulla mappa sta mostrando
in Bongdeokdong a Kaesong Le coordinate sono 35 129
Non sarà facile trovare però
Hey
Perché non mi hai svegliato?
Perché ti sembrava esausto
Posso usare il tuo telefono?
Siediti Il cibo è pronto Mangiamo
Permettetemi di fare una chiamata prima
Una chiamata? Perché?
Ho lasciato senza neanche dire di lui Egli deve essere in attesa per me
Chi?
Quella guardia del corpo?
Sì
Ma non lo ha più bisogno
Che cosa?
Ho detto non lo ha più bisogno
È Yoon Seri?
Il suo nome
Tu mi hai ora
Puoi restare qui con me e andare a casa
Perché vuoi trascorrere del tempo con lui?
Hai detto che non si poteva essere lì Ecco perché sei scappato
La situazione prima di oggi
Non era pericoloso anche per lui
non solo per voi?
Diciamo la verità Si può solo lasciare
Ma che dire di lui?
Egli deve vivere qui per il resto della sua vita
Non pensi che tu sia crudele con lui?
Vedi
potrebbe morire a causa di voi
Ci può spiegare questo?
YOON SERI non è stato visto IN PUBBLICO
Quindi questo è il suo?
La donna che ti piace
Rispondetemi
Lo sapevate
chi è veramente?
Si l'ho fatto
Che diavolo è una donna della Corea del Sud a fare qui?
Ha finito qui a causa di un incidente
e ci siamo incontrati per caso
She'll tornare presto Quindi stai aiutando la sua pelle?
Giusto
Se ti beccano si potrebbe perdere tutto quello che hai
Quello che sto dicendo è
lei potrebbe ottenere hai ucciso
E ancora
come lei?
100 per cento puro acido carbonico
QUESTO E 'il gusto della birra VERO
Ben fatto BIRRA
Hai studiato musica classica torna a scuola giusto?
Conosci questa canzone?
Che cosa è questa canzone?
Non lo so
Mi è capitato di sentire da qualche parte molto tempo fa
ma non ho idea di quale canzone si tratta
Ho guardato tutte le canzoni che ho potuto pensare
e ha chiesto i miei conoscenti che sanno molto di musica
ma nessuno sa quale canzone si tratta
Giocare di nuovo
Non ho idea
Ho molta voglia di sentire ancora una volta
ma nessuno riconosce la melodia
Dove l'avete sentito?
Alcuni anni fa
Sono andato in Svizzera
A quel tempo
Io non voglio vivere
ho pensato
sarebbe bello per trascorrere i miei momenti finali
in un luogo con uno splendido scenario
Ma durante il viaggio mi sono reso conto
che non volevo morire
Solo che non voglio vivere
ho appena
bisogno di qualche consolazione
Non avevo mai vivere il tipo di vita in cui potrei essere amato da coloro che amo
ma io ancora
voluto sentire dire che qualcuno
che ho potuto vivere
e che devo continuare a vivere
E proprio in quel momento
quella melodia ha iniziato a giocare
come se fosse la risposta alla mia preghiera
"Tu puoi vivere
È necessario ottenere attraverso questo"
Mi ha dato conforto
Crash Landing SU DI TE
Se ti piace si dovrebbe semplicemente sparire ora
Hanno rotto il loro impegno Non è il suo ragazzo
Un matrimonio finto con te?
Anch'io farò qualsiasi cosa per proteggere il mio fidanzato
Portate quella donna della Corea del Sud a me in una sola volta
Sono venuto per te Ho pensato che si sarebbe attesa per me
Il vostro ritorno sicuro ai mezzi Corea
che la sicurezza di Ri Jeong Hyeok non sarà garantita
traduzione dei sottotitoli da Liya Choi
Strappato e sincronizzati da Subs di gabbyu